Page 1 - Neue deutsche Lieder
P. 1

Deutsche  Lieder

                                     nach Neapolitanen oder Welschen Villanellen in 3 Teilen
                                                                                                      Jakob Regnart
                                                                                                    (um 1540 - 1599)
                      1. On dich
                       C
       Discantus       & ˙     œ œ      œ.   œ œ œ                          ˙     œ     œ                     . .
                  B                          J           œ œ ˙          œ                    œ ˙        ˙
                        On    dich muß  ich  mich al -  ler  frew den mas  -  sen,  al  -  ler  frew den mas  -  sen.
                                                           -
                                                                                           -
          Tenor       B&  C                   j                                      j                        . .
          [Alto]         ˙     œ   œ    œ.   œ œ œ       œ œ ˙          ˙      œ.   œ œ œ ˙             ˙
                                                           -
                                                                                           -
                        On    dich muß  ich  mich al -  ler  frew den mas  -  sen,  al  -  ler frew den mas  -  sen.
                         ˙              œ.                   œ ˙                             œ ˙
          Bass       B?  C     œ œ           œ œ œ       œ              œ   ˙     œ     œ               ˙     . .
                                             J
       [Bariton]
                        On    dich muß  ich  mich al -  ler  frew den mas  -  sen,  al  -  ler  frew den mas  -  sen.
                                                                                           -
                                                           -
             °
                           .
           D  &    Œ   œ   . œ œ ˙         Œ   œ œ œ       ˙       Œ   œ     œ.    œ   œ œ      ˙       ˙
                                                                                   J
                      Wo    du  nit bist,     wo  du  nit  bist,      da    mag   mich nichts er -  frew  -  en,
           T   &   Œ       . .             Œ                             j   œ œ                œ œ œ
          [A]          œ     œ œ ˙             œ œ    œ    œ   œ œ.      œ             œ œ                  œ
                      Wo    du  nit bist,     wo  du  nit  bist, da mag  mich nichts er  -  frew en,  da mag mich
                                                                                          -
                       œ     œ œ    ˙          œ           œ       ˙         œ   œ     œ œ      ˙       œ œ
           B   ?   Œ       . .             Œ       œ œ         œ
         [Ba]  ¢
                      Wo    du  nit bist,     wo  du  nit  bist, da  mag        mich  nichts er -  frew  -  en,  da
             °                                            1 .               2 .
                                                                                              .
                                                                          .
           D  &     Œ   œ    œ.    œ    œ    œ ˙          ˙       Œ   œ   . ˙         Ó       . Œ   œ   œ œ
                                   J
                       da   mag   mich nichts  er - frew  -  en,     wo     en.                   Kompt al -  les
                           j
           T              œ œ œ                                   Œ       . . œ               . .       Œ
          [A]  &    œ.                  œ    ˙      œ     œ   œ       œ          œ    œ œ       ˙
                                                                                                            œ
                                                            -
                                -
                           -
                  nichts  er frew en,  mich nichts  er -  frew en,   wo     frew en. Kompt al  -  les,    kompt
                                                                               -
                    ˙.           œ      œ    œ ˙          ˙           œ      ˙            œ     œ œ     ˙
           B   ?                                                  Œ       . .         Œ       . .
         [Ba]  ¢
                   mag          mich   nichts  er  frew  -  en,      wo     en.         Kompt  al -  les her,
             °                                                j           1 .                 2 .
           D  & ˙          Œ         œ œ               œ.    œ œ œ                          . .
                                œ            œ œ                          ˙        ˙           ˙     w
                  her,        kompt  al -  les  her,  al -  lein  auß dei -  ner  trew  -  en.  trew  -  en.
           T   &                                                                            . .
          [A]      œ œ     œ œ       ˙       ˙         œ ˙           œ    œ    œ   œ œ         ˙     w
                                                                             -
                   al -  les  her,  al -  lein  auß       dei   -   ner  trew en. Kompt al  -  trew  -  en.
                                                                     œ
                                             ˙
           B   ?   Œ   œ   œ œ       œ œ               œ ˙                ˙        ˙        . .  ˙   w
         [Ba]  ¢
                     kompt al -  les  her,  al -  lein  auß  dei  -  ner  trew  -  en.       trew  -  en.

              Zeichenerklärung:                                    2. Ja wann ich dich / soll ganz und gar verlassen, :||
                                                                       ||: und mich umb Lieb / in ander weg bewerben, :||
              ||:  :|| ...  Wiederholungszeichen wie in den Noten      ||: so müst ich doch / vor laid gewißlich sterben. :||
              / ... Text vor oder nach diesem Zeichen wird wiederholt
                                                                   3. Dann mich dein schön / gefangen hat dermassen, :||
                                                                       ||: daß ich dein nit / wird können gar vergessen, :||
                                                                       ||: so hart hast mir / Junckfraw mein Herz besessen. :||
                                                                   4. Weil ichs dann main / in ehren und in züchten, :||
                                                                       ||: so hoff ich noch / und förchte mir mit nichten. :||
                                                                       ||: Gott wird es selbs / zu seiner zeit wol richten. :||

         2001 © Institut für Tiroler Musikforschung (ITMf)
         edition-s              |
                                              P0146  ©  2001 ITMf   *   Regnart "Deutsche Lieder"              1
   1   2   3   4   5   6